Prevod od "zadnji put bio" do Češki

Prevodi:

naposledy byl

Kako koristiti "zadnji put bio" u rečenicama:

Kad si zadnji put bio na 309?
Kdy naposledy jsi sloužil na 309?
Kada je moj neæak zadnji put bio ovdje, sluèajno smo saznali... da je otišao u selo...
Když tady byl můj synovec naposledy, náhodou jsme objevili, že odešel do vsi...
On je dobar pilot, ali kad je zadnji put bio u simulatoru?
Je dobrý pilot, ale kdy byl naposled v simulátoru?
Želeo bi da se izvinim svima zbog mog ponašanja kad sam zadnji put bio ovde.
Chtěl bych se vám omluvit za to, jak jsem se naposledy choval.
Pa, bolje nego kad si zadnji put bio ovde.
No, lépe než když jsi tu byl naposledy.
Kad si zadnji put bio u Smaragdnom Gradu?
Kdys byl naposled v Emerald City?
10 godina otkad je zadnji put bio kod kuæe.
10 let, co byl naposledy doma.
Zanima me kolko je dugo prošlo od kad je Marko zadnji put bio na suncu?
Jak je to dlouho, co se Marco snažil dostat ke slunci.
Osjeæam da je prošlo dosta vremena od kad sam zadnji put bio budan.
Cítím, že jsem pryč delší dobu.
Imao si 9 godina kad si zadnji put bio ovde, ludaèe.
Bylo ti devět, když jsi tu byl naposledy.
Koliko je prošlo od kada si zadnji put bio sa ženom?
Jak je to dlouho, cos byl naposled se ženou?
Puno je prošlo otkad sam zadnji put bio ovdje.
Už je to hodně let, co jsem zde byl naposledy. Ano.
Kad si zadnji put bio u kontaktu s tim kampom?
To byla poslední komunikace s táborem?
Kada si zadnji put bio u Rebeccinom stanu?
Kdy jste byl naposledy u Rebeccy doma?
Jeff, kada si zadnji put bio kod doktora?
Jeffe, kdy naposledy jsi navštívil doktora?
To je zato jer kad sam zadnji put bio u zatvoru, iskoristio sam vrijeme da se rehabilitiram.
Protože od posledního zatčení jsem využil svůj čas k nápravě.
Bo Derek kaže kako je zadnji put bio kod mene.
Bo Dereková tvrdí, že to bylo naposledy, co mě viděla.
Džordž mi je ostavio u autu kad sam zadnji put bio u klubu.
To mi tu nechal George, když jsem byl naposledy v klubu.
Kad si zadnji put bio ovdje, na èemu si bio?
Když jste tu byl posledně, na čem jste byl?
Ne mogu se sjetiti kada sam zadnji put bio u kuæi bogoslužja.
Nepamatuji si, kdy jsem naposledy byl v domě uctívání.
Kad si zadnji put bio ovdje?
Kdy jsi tady byl naposled, Jayi?
Kad si zadnji put bio potpuno iskren s njom?
Kdy naposled jste k ní byl naprosto upřímný?
On æe imati neka pitanja o tome kad sam zadnji put bio ovdje s Waltom.
Bude se ptát na to, jak jsem tu byl naposledy s kamarádem Waltem.
Kad sam zadnji put bio ovdje, sve je bilo u ledu.
Ano. Když jsem tu byl naposled, byl to jeden velký kus ledu.
Ne sjećam se zadnji put Bio sam tu kad nije bilo muzike.
Nepamatuji si, že by tady někdy nehrála nějaká hudba.
Ne sjeæam kad si zadnji put bio prisutan...
Víš, já... nevzpomenu si, kdy jsi naposledy přišel na... - Neplánuju zůstat.
Ne mogu se setiti kad sam zadnji put bio u mogucnosti putovati tako slobodno u svetlu dana.
Ani nepamatuji, kdy naposledy jsem za dne cestoval tak svobodně.
Igore, kad si zadnji put bio na ispovedi?
Igore, kdys byl naposledy u zpovědi?
Grad se izmenio od kako si zadnji put bio ovde.
Město se změnilo od doby, co jsi tu byl naposledy.
Kada si zadnji put bio u Crkvi?
Kdy jste byl naposledy v kostele?
Kad si zadnji put bio potpuno trezven?
Kdy to bylo naposledy, co jsi byl naprosto střízlivý?
Tad si zadnji put bio romantièan.
To bylo naposledy, cos byl romantickej.
Kad si zadnji put bio u crkvi?
Kdy jsi byl naposledy v kostele?
"Davno je bilo kada sam zadnji put bio na sastanku.
"Už je to nějaká doba, co jsem neměl rande.
I verovatno postoje neki novi otkad sam zadnji put bio ovde.
A možná, že těch nových je ještě více od té doby, co jsem tam byl naposledy.
0.24693012237549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?